Ik verwerp het idee dat welk werk dan ook te zwaar of te vies is voor Amerikaanse werknemers. Amerikaanse werknemers verwachten en eisen gewoon een fatsoenlijk loon.
(I reject the idea that any job is too hard or too dirty for American workers to do. American workers just expect and demand to be paid a decent wage.)
Dit citaat benadrukt de veerkracht en de werkethiek van Amerikaanse werknemers, en daagt de stereotypen uit dat bepaalde banen onder hen vallen. Het benadrukt het belang van een eerlijke beloning en erkent dat waardigheid op het werk universeel wordt gewaardeerd. Door te beweren dat geen enkele baan te vies of te moeilijk is, pleit het voor respect en eerlijke lonen voor alle soorten arbeid, waardoor een rechtvaardiger kijk op werkgelegenheid wordt bevorderd, waarin ieders bijdrage aan de samenleving wordt erkend.
