Ik denk dat je kunt kijken naar de capaciteiten van een bepaalde staat, de militaire capaciteiten van een bepaalde staat, en dat vertelt je veel over wat ze wel en niet kunnen doen.
(I think you can look at the capabilities of a particular state, the military capabilities of a particular state, and that tells you a lot about what they can and cannot do.)
Het analyseren van de militaire capaciteiten van een land levert waardevol inzicht op in zijn strategische sterke punten en beperkingen. Dergelijke beoordelingen kunnen potentiële acties of beperkingen voorspellen, waardoor een duidelijker inzicht ontstaat in de regionale en mondiale stabiliteit. Door zich te concentreren op tastbare activa zoals strijdkrachten, technologie en logistiek, kunnen analisten de ware macht van een land peilen, afgezien van retoriek. Dit standpunt onderstreept het belang van meetbare factoren in diplomatieke en veiligheidsevaluaties, waardoor beleidsmakers, wetenschappers en strategen uiteindelijk weloverwogen beslissingen kunnen nemen. Als we begrijpen wat een staat aan boord kan doen, op basis van zijn capaciteiten, komen er nuances aan het licht die misschien niet uit woorden alleen blijken.