Als een man een Ghostbourne heeft, heeft een Ghosta Tiny Twisted Uncared Ghost in een zwarte mantel die langs de grimmige oude baksteen en Brownstone -straten springt die nog in het centrum van New York zijn achtergelaten
(If any man has a ghostBourne has a ghosta tiny twisted unscared ghost in a black cloak hopping along the grimy old brick and brownstone streets still left in downtown New York)
In zijn weergave van het stadsleven vangt John Dos Passos de essentie van een spookachtig stadsbeeld door de metafoor van een geest. Dit spook vertegenwoordigt de overblijfselen van het verleden, die in de schaduw van het centrum van New York blijven hangen. De beelden van een kleine, verwrongen geest in een zwarte mantel roept een gevoel van onbehagen op, als gevolg van de zanderige, historische lagen van de bruisende straten die...