Als je niet wilt dat een man iets doet, kun je hem er maar beter over laten praten; want hoe meer mannen praten, hoe groter de kans dat ze niets anders zullen doen.
(If you do not wish a man to do a thing, you had better get him to talk about it; for the more men talk, the more likely they are to do nothing else.)
Dit citaat benadrukt de paradox van communicatie: het bespreken van plannen of intenties kan soms actie belemmeren. Mensen overtuigen zichzelf er vaak van dat praten over iets een vervanging is voor het doen ervan, of dat het uiten van zorgen hun motivatie kan verminderen. Het herinnert ons eraan om opmerkzaam te zijn bij gesprekken die mogelijk de voortgang kunnen vertragen of tot overanalyse kunnen leiden, en om te herkennen wanneer stiltes of actie effectiever kunnen zijn. Het inzicht onderstreept de kracht van woorden bij het beïnvloeden van gedrag, zowel positief bij het verduidelijken van intenties, als negatief als ze twijfel of uitstel veroorzaken.
