Leven voor leven, oog voor oog, tand voor tand, hand voor hand, voet voor voet, brandend voor branden, wond voor wond, streep voor streep. - Exodus, 21:23
(Life for life, Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. - Exodus, 21:23)
Het citaat van Exodus benadrukt het principe van vergeldende rechtvaardigheid, waarbij de straf voor een misdrijf gelijk is aan het gepleegde misdrijf. Dit oude idee van "een oog voor een oog" weerspiegelt een maatschappelijke behoefte aan billijkheid en evenwicht in het licht van wangedrag, zodat gerechtvaardigde gediend evenredig is met de toegenomen schade.
In Martina Cole's thriller 'The Know', resoneert dit thema wraak en geweld door het hele verhaal. Personages worden vaak aangedreven door een verlangen naar vergelding, waarbij bijbelse rechtvaardigheid wordt weerspiegeld in hun acties en beslissingen. Het verhaal duikt in de duistere motivaties die ten grondslag liggen aan dergelijke impulsen en onderzoekt hoe de zoektocht naar wraak kan leiden tot een cyclus van geweld en morele dubbelzinnigheid.