Ze had lang geleden ontdekt dat je een computer kon gebruiken zonder te begrijpen hoe deze werkte. Net zoals je een auto, stofzuiger - of je eigen brein zou kunnen gebruiken.
(She had discovered long ago that you could use a computer without understanding how it worked. Just as you could use an automobile, vacuum cleaner - or your own brain.)
In "The Terminal Man" van Michael Crichton realiseert de hoofdrolspeler zich dat men effectief technologie kan gebruiken zoals computers zonder hun onderliggende mechanica te begrijpen. Deze observatie loopt parallel met alledaagse ervaringen, zoals het besturen van een auto, het besturen van een stofzuiger of zelfs het gebruik van de hersenen, die allemaal functioneren binnen een complex systeem na onmiddellijk begrip.
Dit inzicht belicht een breder thema in het boek over de relatie tussen mensen en technologie. Het roept vragen op over afhankelijkheid van technologie zonder het te begrijpen en na te denken over hoe de samenleving omgaat met complexe tools en systemen in het dagelijks leven.