Een deel van het ergste geweld ter wereld tussen vervreemde religieuze en etnische groepen vindt niet op het slagveld plaats. Het gebeurt midden in huiskamers en tussen mensen die veel delen, die veel gemeen hebben.
(Some of the worst violence in the world today between estranged religious and ethnic groups happens not on the battlefields. It happens smack in the middle of living rooms and between people who share a lot, who have a lot in common.)
Dit citaat benadrukt de tragische realiteit dat conflicten vaak ontstaan binnen gemeenschappen en zelfs tussen individuen die vergelijkbare achtergronden, overtuigingen of connecties delen. Het onderstreept hoe misverstanden, vooroordelen en onopgemerkte grieven kunnen leiden tot geweld dat verraderlijker en dichter bij huis is dan traditionele oorlogsvoering. De erkenning dat veel conflicten hun oorsprong vinden in persoonlijke en gedeelde geschiedenissen kan ons aanmoedigen om dialoog, empathie en verzoening te bevorderen voordat er geweld uitbreekt. Het herinnert ons eraan dat vrede binnen onze eigen kringen begint en dat het overbruggen van verschillen voortdurende inspanning, mededogen en wederzijds begrip vereist.
