De bruid wacht hier, zei ze, haar handen langs haar haar rennen, haar beeld op zich nemen maar lijken weg te drijven. Dit is het moment dat je nadenkt over wat je doet. Wie je kiest. Van wie je zult houden. Als het goed is, Eddie, kan dit zo'n prachtig moment zijn.
(The bride waits here, she said, running her hands along her hair, taking in her image but seeming to drift away. This is the moment you think about what you're doing. Who you're choosing. Who you will love. If it's right, Eddie, this can be such a wonderful moment.)
In deze passage reflecteert de bruid op haar naderende huwelijk en overweegt de betekenis van dit cruciale moment in haar leven. Terwijl ze zichzelf en haar uiterlijk bewondert, lijkt ze in gedachten te verdwalen, wat duidt op een diepe introspectie over de keuzes die ze maakt.
Ze benadrukt het belang van de persoon van wie ze ervoor kiest om van te houden en de potentiële vreugde die kan voortvloeien uit het nemen van de juiste beslissing. Dit moment bevat niet alleen persoonlijke gevoelens, maar ook het universele thema van liefde en de verplichtingen die onze relaties definiëren.