Het hart van slechte kloppen in Afghanistan. Wanneer mannen elk voordeel hebben, noch rijkdom, noch schoonheid, noch intelligentie, noch onderwijs, noch kracht, noch familie kan concurreren met geslacht. Vrouwen hebben alleen gebed en hoop als bondgenoten.
(The heart of evil beats in Afghanistan. When men hold every advantage, neither wealth, nor beauty, nor intelligence, nor education, nor strength, nor family can compete with gender. Women have only prayer and hope as allies.)
Het boek 'For the Love of a Son' van Jean Sasson duikt in de grimmige realiteit waarmee vrouwen in Afghanistan worden geconfronteerd en benadrukt de diepgewortelde onderdrukking die zij ervaren in een samenleving die wordt gedomineerd door mannen. Het portretteert een landschap waarin de machtsdynamiek vrouwen hun rechten ontneemt en hun waarde uitsluitend bepaalt door hun geslacht, waarbij andere kwaliteiten zoals rijkdom of intelligentie worden overschaduwd.
Sasson benadrukt de veerkracht van Afghaanse vrouwen die, ondanks hun erbarmelijke omstandigheden, vasthouden aan hoop en geloof als hun enige middel van bestaan. Dit verhaal werpt licht op de uitdagingen die ze doorstaan en de kracht die ze verzamelen om de confrontatie aan te gaan met het hart van het kwaad dat in hun samenleving voortduurt.