De lijn tussen gokken en beleggen is kunstmatig en dun. De goedste investering heeft de bepalende eigenschap van een weddenschap {u verliest al uw geld in de hoop een beetje meer te verdienen}, en de wildste speculatie heeft de opvallende kenmerk van een investering {je kunt je geld terug krijgen met rente}. Misschien is de beste definitie van beleggen gokken met de kansen in uw voordeel.
(The line between gambling and investing is artificial and thin. The soundest investment has the defining trait of a bet {you losing all of your money in hopes of making a bit more}, and the wildest speculation has the salient characteristic of an investment {you might get your money back with interest}. Maybe the best definition of investing is gambling with the odds in your favor.)
Het onderscheid tussen gokken en beleggen is vaak vervaagd, omdat beide het risico lopen op kapitaal te riskeren met de hoop op een rendement. In de kern hebben beide activiteiten het potentieel voor totaal verlies en de ambitie voor winst. Investeringen worden doorgaans als meer berekend en strategisch beschouwd, terwijl gokken willekeuriger en op kans kan lijken. Beide delen echter fundamentele principes van risico en beloning.
In wezen suggereert de auteur...