De theorie van de isolatie van bepaalde taken in bepaalde hersenhelften suggereert dat ik niet eens zou moeten kunnen praten, laat staan schrijven.
(The theory of isolation of certain tasks in certain hemispheres of the brain suggests I shouldn't even be able to speak, never mind write.)
Dit citaat benadrukt de opmerkelijke complexiteit en redundantie die in onze hersenen is ingebouwd. Zelfs als bepaalde functies gelokaliseerd zijn in specifieke hersenhelften, zorgen de onderling verbonden netwerken van de hersenen vaak voor compensatie en aanpassingsvermogen. Het onderstreept hoe ons vermogen om te communiceren, hetzij door middel van spreken of schrijven, veerkrachtig en veelzijdig is, en simplistische modellen van hersenlokalisatie tart. Deze veerkracht is een bewijs van de verfijning van de hersenen en het ongelooflijke vermogen van de menselijke geest om zich aan te passen en structurele beperkingen te overwinnen.