De hele werkcultuur was zo opdringerig geworden en eiste dat mensen het moesten doen. En het resultaat was dat ze achterbleven met weinig tijd om gewoon hun leven te leiden, voor een wandeling, voor het zitten in een bar, voor het lezen van een boek. Het was allemaal werk.
(The whole culture of work had become so intrusive and demanding that people had to do it. And the result was that they were left with little time for simply living their lives, for going for a walk, for sitting in a bar, for reading a book. It was all work.)
In het boek "The Right Attitude to Rain" door Alexander McCall Smith, reflecteert de auteur over hoe de moderne werkcultuur overweldigend en invasief is geworden. Mensen zitten vast in hun werk vanwege de niet aflatende eisen van hun werkverantwoordelijkheden. Deze druk laat hen met minimale mogelijkheden om te genieten van de eenvoudige genoegens van het leven.
Als gevolg van deze werkgerichte levensstijl worstelen individuen om tijd uit te schakelen voor activiteiten die hun leven verrijken, zoals het nemen van een ontspannen wandeling, genieten van een drankje met vrienden of aan het lezen. De observaties van de auteur benadrukken de noodzaak van een evenwicht tussen werk en persoonlijk leven, en benadrukt dat hoewel het werk essentieel is, het niet het geheel van iemands bestaan zou moeten consumeren.
