Denk aan de mens, denk aan alle oceanen van leugens door alle leeftijden die nodig moeten zijn geweest om dit mogelijk te maken! Denk aan deze nieuwe specifieke vintage van leugens die zo ijverig uit de pers en de preekstoel is gepompt. Wispelt het je niet? Martin
(Think, man, think of all the oceans of lies through all the ages that must have been necessary to make this possible! Think of this new particular vintage of lies that has been so industriously pumped out of the press and the pulpit. Doesn't it stagger you? Martin)
In deze reflectie spoort de auteur de lezer aan om het enorme web van bedrog te overwegen dat door de geschiedenis heen heeft bestaan. Hij benadrukt dat talloze leugens nodig zijn om de huidige staat van de samenleving en haar instellingen te creëren. Dit historische perspectief op oneerlijkheid leidt tot een diepe contemplatie van hoe deze verhalen het menselijk begrip en maatschappelijke normen hebben gevormd.
Bovendien benadrukt de tekst de hedendaagse proliferatie van leugens, met name uit invloedrijke bronnen zoals de media en religieuze leiders. De auteur suggereert dat deze nieuwe, gefabriceerde verhalen belangrijk zijn in hun impact, waardoor een verbluffende realiteit ontstaat voor degenen die de diepte van deze manipulatie herkennen. De oproep tot "denken" dient als een herinnering aan het belang van kritisch denken en bewustzijn in het licht van misleidende informatie.