Waar je ook gaat, 'zei de oude man,' je zult altijd kwaad van je willen creëren. Dit is het basisprincipe van het leven - geweld tegen de eigen persoonlijkheid. Elk levend wezen op een bepaald punt in zijn leven wordt geconfronteerd met deze keuze. Dit is de onvermijdelijke schaduw, de fatale valstratie van schepping, de vloek die zich voedt op alles wat leven in het universum.
(Wherever you go, ”the old man said," you will always want to create evil from you. This is the basic principle of life - violence against one's own personality. Every living being at some point in his life faces this choice. This is the inevitable shadow, the fatal trap of creation, the curse that feeds on everything alive in the universe.)
Het citaat van Philip K. Dick's "Do Androids Dream of Electric Sheep?" weerspiegelt een diepgaand filosofisch idee over de inherente strijd binnen alle levende wezens. Het benadrukt dat, ongeacht waar men heen gaat, de donkere aspecten van de menselijke natuur zich altijd zullen manifesteren, wat leidt tot een neiging tot zelfvernietiging of geweld tegen de eigen identiteit. Dit suggereert dat het confronteren van deze baser -instincten een fundamenteel onderdeel van het bestaan is.
Dit concept illustreert het idee dat elk individu op een gegeven moment een keuze heeft om de donkere elementen in zichzelf te omarmen of te weerstaan. De verklaring over het maken van een 'fatale val' benadrukt de complexiteiten en gevaren die verband houden met de handeling van het creëren, wat impliceert dat de handeling kan leiden tot zelftwijfel en conflicten. Uiteindelijk nodigt het lezers uit om de diepere implicaties van hun keuzes en de dualiteit van hun bestaan te overwegen.