Het heeft geen zin in een beslissing tegen de huidige levensduur, de kwestie is hoe het grootste voordeel en het minste verlies te ontwikkelen
(There is no point in a decision made against the current of life, the issue is how to develop the greatest benefit and the least loss)
Naguib Mahfouz, in zijn boek "The Resterende Time Is A Hour", benadrukt de nutteloosheid van beslissingen die tegen de natuurlijke orde van leven ingaan. Hij suggereert dat betekenisvolle keuzes moeten aansluiten bij de ritmes van het leven in plaats van zich tegen hen te verzetten. Dit perspectief benadrukt het belang van het begrijpen van de natuurlijke omgeving en de maatschappelijke dynamiek bij het nemen van beslissingen.
Bovendien suggereert Mahfouz dat het doel van een beslissing zou moeten zijn om de voordelen te maximaliseren, terwijl verliezen worden geminimaliseerd. Deze pragmatische benadering moedigt individuen aan om de gevolgen van hun acties te overwegen, waardoor verstandige besluitvorming wordt bevorderd die uiteindelijk leidt tot grotere vervulling en succes in het leven.