In het boek "The Mirage" van Naguib Mahfouz wordt een aangrijpende vraag gepresenteerd met betrekking tot de noodzaak om bomen te snoeien om de groei te bevorderen. Deze metafoor dient om onze benadering van relaties aan te vechten, en vraagt zich af waarom we verbindingen onderhouden met personen die schadelijk zijn voor ons welzijn. De tekst suggereert dat, net zoals we ongezonde takken verwijderen om de vitaliteit van een boom te promoten, we ook afscheid moeten nemen van degenen die ongeschikt zijn voor ons leven, in plaats van onszelf te onderwerpen aan hun aanwezigheid uit verplichting of angst voor eenzaamheid.
Bovendien reflecteert het verhaal op de gevolgen van het tolereren van negatieve invloeden in ons leven. Het illustreert hoe degenen die zijn vastgehouden uit een plichtsgevoel verloren en hectisch kunnen worden, irrationeel handelen en anderen schade toebrengen. Via deze lens dringt Mahfouz aan om lezers te overwegen om de emotionele lasten te overwegen die we dragen wanneer we weigeren verandering te omarmen. De beelden van doodsbange vreemden benadrukt de diepgewortelde angst en chaos die kunnen ontstaan wanneer we toxische individuen toestaan om in ons leven te blijven hangen.