Oorlogen ontbranden niet zonder waarschuwing. Ze beginnen als kleine vuurtjes aan de horizon. Oorlogen naderen. Een wijze man let op de rook en bereidt zich voor om de buurt te verlaten, net als Ayrs en Jocasta. Mijn zorg is dat de volgende oorlog zo groot zal zijn dat nergens een fatsoenlijk restaurant onaangeroerd zal blijven.
(Wars do not combust without warning. They begin as little fires over the horizon. Wars approach. A wise man watches for the smoke, and prepares to vacate the neighborhood, just like Ayrs and Jocasta. My worry is that the next war will be so big, nowhere with a decent restaurant will be left untouched.)
Het citaat illustreert hoe oorlogen zich geleidelijk ontwikkelen, vaak beginnend als kleine conflicten die escaleren tot grotere confrontaties. Het benadrukt het belang van waakzaamheid en vooruitziendheid, en suggereert dat individuen zich bewust moeten zijn van de eerste tekenen van een dreigend conflict en dienovereenkomstig moeten handelen door afstand te nemen van potentieel gevaar. Een wijs persoon, vertegenwoordigd door de personages Ayrs en Jocasta, bereidt zich voor op het ergste wanneer deze tekenen duidelijk worden.
Bovendien brengt het citaat een gevoel van voorgevoel over toekomstige oorlogen over, wat impliceert dat de omvang van het volgende conflict zelfs de meest beschaafde plaatsen zou kunnen treffen, zoals die met goede eetgelegenheden. Dit idee weerspiegelt de angst dat er geen veilige haven meer zal bestaan, wat de alomtegenwoordige oorlogsdreiging en de noodzaak van bewustzijn en proactieve maatregelen in het licht van dreigende gevaren onderstreept.