Wat ze eerst zouden zien, zou een verduistering van de lucht in de oost-een verandering zijn van leeg blauw naar een grijswit dat geleidelijk zou schaduwen in een zware, inkt paars. En dan zou er een wind zijn-de wind die een storm voorafging en de geur van regen op adem droeg.
(What they would see first would be a darkening of the sky in the east-a change from empty blue to a grey-white that would gradually shade into a heavy, inky purple. And then there would be a wind-the wind that preceded a storm and carried the smell of rain on its breath.)
Het begin van een storm wordt levendig afgebeeld door de transformatie van de hemel, die verschuift van helderblauw naar een onheilspellend grijswit dat in een rijke, donkere paars dieper wordt. Deze dramatische verandering in kleur geeft de naderende regenval aan, waardoor een sfeer ontstaat die met verwachting rijp is.
Het vergezellen van deze visuele verschuiving is de komst van een onderscheidende wind, vaak net voor een storm gevoeld. Deze wind brengt de verfrissende geur van regen met zich mee en roept een gevoel van zowel opwinding als voorgevoel op als de natuur zich voorbereidt op de naderende stortbui. De levendige beelden vangen de mix van schoonheid en spanning die stormen brengen.
