Woorden reizen zo snel als verlangen, dus het is mogelijk om een boodschap van liefde zonder hen te sturen.
(Words travel as swiftly as desire, so it is possible to send a message of love without them.)
In Laura Esquivel's roman "Swift As Desire" wordt de essentie van communicatie verder onderzocht dan alleen woorden. Het verhaal illustreert hoe berichten van liefde en genegenheid verbale expressie kunnen overstijgen, waarbij de diepe verbindingen kunnen bestaan die tussen individuen kunnen bestaan. Mensen begrijpen elkaars emoties vaak intuïtief, waardoor ze gevoelens kunnen overbrengen zonder het gebruik van gesproken taal.
Het citaat "Woorden reizen zo snel als verlangen" bevat dit idee, wat suggereert dat de intensiteit van iemands gevoelens anderen net zo snel kan bereiken als gesproken woorden. Dit benadrukt de kracht van non-verbale communicatie, waarbij liefde kan worden gevoeld en gedeeld, zelfs in stilte, waardoor het idee wordt versterkt dat echte emoties vaak de beperkingen van taal overtreffen.