Woorden reizen zo snel als verlangen, dus het is mogelijk om een boodschap van liefde zonder hen te sturen. Net als water zijn woorden een krachtige dirigent van energie. En de krachtigste, transformerende energie is de energie van liefde.
(Words travel as swiftly as desire, so it is possible to send a message of love without them.Like water, words are a powerful conductor of energy. And the most powerful, transforming energy is the energy of love.)
In "Swift as Desire", onderzoekt Laura Esquivel de diepgaande verbinding tussen woorden en emoties, en benadrukt hoe ze berichten kunnen overbrengen die buiten hun letterlijke betekenissen kunnen worden overgebracht. Het citaat suggereert dat woorden, net als verlangen, snel kunnen reizen en het vermogen kunnen hebben om liefde uit te drukken, zelfs in stilte. Dit geeft aan dat de essentie van communicatie louter verbale interactie overstijgt.
Esquivel benadrukt ook het idee van...
