*Je bent nog niet in de Emerald Dream. Eerst moet je je aardse omhulsel verwijderen...* instrueerde de stem in zijn hoofd. *Als je de slaaptoestand bereikt, trek je je lichaam uit zoals je met een jas zou doen. Begin vanuit je hart en geest, want zij zijn de schakels die je het meest met het sterfelijke vlak verbinden. Zien? Zo werkt het...* - Hoofdstuk 4
(*You are not yet in the Emerald Dream. First, you must remove your earthly shell...* the voice in his head instructed. *As you reach the state of sleep, you will slip your body off as you would a coat. Start from your heart and mind, for they are the links that most bind you to the mortal plane. See? This is how it is done...* - Chapter 4)
In dit fragment uit 'The Well of Eternity' van Richard A. Knaak wordt de hoofdpersoon geleid door een stem die hem instrueert hoe hij van de fysieke wereld naar een spiritueel rijk moet overgaan dat bekend staat als de Emerald Dream. De stem benadrukt het belang van het loslaten van je aardse vorm, beginnend bij de kern van je wezen – het hart en de geest. Dit proces symboliseert een diepe verbinding met iemands fysieke bestaan, wat suggereert dat echte transformatie het loslaten vereist van datgene wat ons aan de materiële wereld bindt.
De geboden begeleiding weerspiegelt een reis naar verlichting en ontsnapping aan aardse beperkingen, en illustreert het conflict tussen de fysieke en spirituele rijken. Door het afwerpen van het lichaam te vergelijken met het uittrekken van een jas, brengt het een gevoel van bevrijding en gemak over bij het overstijgen van de sterfelijkheid. Dit moment is cruciaal, omdat het de evolutie van het personage voorafschaduwt en de worstelingen waarmee ze te maken kunnen krijgen bij het achterlaten van de gehechtheden van hun huidige bestaan.
