Het citaat reflecteert op de druk waarmee de zonen van de ministers worden geconfronteerd in een vrome gemeenschap. De verwachtingen van hen hebben vaak geleid tot een opstand tegen hun opvoeding, wat resulteerde in de neiging om naar het tegenovergestelde uiterste van de strikte waarden van hun ouders te slingeren. Deze dynamiek illustreert een gemeenschappelijk thema van hoe kinderen reageren tegen de rigide verwachtingen van hun opvoeding.
"Waiting for the Morning Train" van Bruce Catton onderzoekt dit fenomeen en onthult hoe het intense morele klimaat van hun opvoeding een duw kan creëren in de richting van een tegenculturele levensstijl. Het onderstreept de ironie dat degenen die zijn opgevoed met strikte morele leringen zich vaak het verste afdwalen wanneer ze de volwassenheid bereiken.