Ansvarlighet, så vel som personlig ansvar, hadde blitt chucked ut vinduet til den amerikanske regjeringen. Det hadde også blitt abdisert av den amerikanske velgeren. Så lenge de fleste amerikanere kunne få McDonalds gjennomkjørsler, lytte til iPodene sine og se på American Idol, så de ikke ut til å bry seg om hvor uaktsomt landets nasjonale sikkerhetsapparat ble drevet. Brød og sirkus. Romerne hadde det riktig. Så lenge folk hadde mat og moro, brydde de seg ikke så mye om erosjonen av nasjonen sin.
(Accountability, as well as personal responsibility, had been chucked out the window of American government. It also had been abdicated by the American voter. As long as most Americans could have their McDonald's drive-throughs, listen to their iPods, and watch American Idol, they didn't seem to care how negligently the nation's national security apparatus was being run. Bread and circuses. The Romans had it right. As long as people had food and fun, they didn't care much about the erosion of their nation.)
I det moderne amerikanske landskapet har begrepene ansvarlighet og personlig ansvar i stor grad blitt ignorert både av myndighetspersoner og velgerne. Mange borgere fokuserer på deres daglige bekvemmeligheter og underholdning, som gatekjøkken, musikk og TV, mens de unnlater å engasjere seg i de kritiske spørsmålene som påvirker nasjonal sikkerhet. Denne apatien indikerer en urovekkende trend der komfort og distraksjon har forrang for samfunnsplikt.
Historisk sett speiler dette scenariet den romerske tilnærmingen til å gi innbyggerne "brød og sirkus" for å opprettholde kontrollen. Så lenge befolkningen er fornøyd med umiddelbare gleder, ignorerer de ofte de underliggende utfordringene og forverringen av samfunnet deres. Denne kritikken fremhever behovet for et mer engasjert og ansvarlig statsborgerskap som prioriterer nasjonenes velferd og sikkerhet over bare underholdning.