Alain de Botton har skrevet en bok som heter How Proust kan endre livet ditt, en tittel som jeg mistenker ble utviklet med minst litt tunge i kinnet, men som taler, likevel, til en veldig reell mulighet for personlig transformasjon. Tittelen på denne boken er på en måte svingete hyllest til De Bottons bemerkelsesverdige bok.
(Alain de Botton has written a book called How Proust Can Change Your Life, a title that I suspect was devised with at least some tongue in cheek but that speaks, nonetheless, to a very real possibility of personal transformation. The title of this book is in a way lighthearted homage to de Botton's remarkable book.)
Alain de Bottons bok, How Proust kan endre livet ditt, antyder lekent at litteraturen kan ha betydelig innvirkning på vår personlige vekst og syn. Med et snev av humor understreker tittelen det transformative potensialet ved å lese store verk, spesielt Proust's, som kan resonere med leserne på dype emosjonelle og intellektuelle nivåer.
Alexander McCall Smiths bok, What W. H. Auden kan gjøre for deg, fungerer som en hyllest til De Bottons forfatterskap mens han utforsker påvirkningen fra dikteren W. H. Auden. McCall Smith erkjenner de dype effektene Audens poesi kan ha på leserne, akkurat som de Botton illustrerer Prousts betydning. Begge forfatterne oppfordrer leserne til å engasjere seg dypt med litteratur for personlig berikelse.