Men virkeligheten er virkelig et rot, og likevel er det spennende. Den grunnleggende tingen er, hvor redd er du av kaos? Og hvor lykkelig er du med ordre? Van Vogt påvirket meg så mye fordi han fikk meg til å sette pris på en mystisk kaotisk kvalitet i universet som ikke skal fryktes.
(But reality really is a mess, and yet it's exciting. The basic thing is, how frightened are you of chaos? And how happy are you with order? Van Vogt influenced me so much because he made me appreciate a mysterious chaotic quality in the universe which is not to be feared.)
I sitatet fra Philip K. Dicks "The Last Interview and Other Conversations", reflekterer forfatteren over kaos og orden dualitet. Han uttrykker at virkeligheten ofte er kaotisk, noe som kan være skremmende for mange, men likevel finner han spenning i det kaoset. Dick antyder at omfavnelse av usikkerhet kan føre til en rikere forståelse av tilværelsen.
Ved å sitere innflytelsen fra Van Vogt, fremhever Dick hvordan litteratur kan forme vår forståelse av...