Men problemet er at selv om du vet at det er det beste å gjøre, gjør du det ofte ikke .... det er sant. Det er som om det var to personer inni deg. En sier: Gjør dette. En annen sier: Gjør det. Men begge stemmene er i samme person.
(But the problem is that even if you know that is the best thing to do, you often don't do it....it is true. It's as if there were two people inside you. One says: do this. Another says: do that. But both voices are inside the same person.)
I "Morality for Beautiful Girls" av Alexander McCall Smith utforsker forfatteren den interne konflikten mange opplevelser når de blir møtt med beslutninger. Enkeltpersoner anerkjenner ofte riktig handlingsforløp, men sliter med å ta den veien på grunn av konkurrerende tanker og ønsker. Dette illustrerer dualiteten i menneskets natur, der en del av oss oppfordrer ansvar, mens en annen søker øyeblikkelig tilfredsstillelse.
Denne indre kampen understreker kompleksiteten i moralske valg. Til tross for at han forstår hva som er best, finner folk seg ofte revet mellom motstridende impulser. McCall Smith fremhever denne psykologiske kampen, og antyder at stemmene som representerer forskjellige motivasjoner sameksisterer innenfor et enkelt vesen, noe som forårsaker forvirring og nøling i beslutningen.