I "Den rette holdningen til regn" av Alexander McCall Smith, reflekterer forfatteren over den dype innvirkningen barn har på en husholdning. I likhet med varmen brakt av katter, forvandler barn bare en struktur til et pleiende og levende hjem. Deres latter og energi skaper varige minner som resonerer i rommet, og etterlater det gjennomsyret av en følelse av liv og glede.
Sitatet understreker hvordan tilstedeværelsen av barn former det emosjonelle landskapet i et hjem. Ekkoene for deres aktiviteter og interaksjoner henger lenge etter at øyeblikket har gått, noe som antyder at deres innflytelse strekker seg utover det fysiske riket, og beriker miljøet med kjærlighet og en følelse av tilhørighet.