Tenk på bomullspriser, "sa Malcolm." Det er gode rekorder av bomullspriser som går mer enn hundre år tilbake. Når du studerer svingninger i bomullspriser, finner du ut at grafen over prissvingninger i løpet av en dag ser ut som grafen i en uke, som i utgangspunktet ser ut som grafen i et år, eller i ti år. Og det er slik ting er. En dag er som et helt liv. Du begynner å gjøre en ting, men ender opp med å gjøre noe annet, planlegger å kjøre et ærend, men aldri komme dit ... og på slutten av livet ditt har hele din eksistens den samme tilfeldige kvaliteten også. Hele livet ditt har samme form som en enkelt dag.
(Consider cotton prices," Malcolm said. "There are good records of cotton prices going back more than a hundred years. When you study fluctuations in cotton prices, you find that the graph of price fluctuations in the course of a day looks basically like the graph for a week, which looks basically like the graph for a year, or for ten years. And that's how things are. A day is like a whole life. You start out doing one thing, but end up doing something else, plan to run an errand, but never get there... And at the end of your life, your whole existence has that same haphazard quality, too. Your whole life has the same shape as a single day.)
I Michael Crichtons "Jurassic Park", trekker karakteren Malcolm en sammenligning mellom svingningene i bomullspriser og livens uforutsigbarhet. Han observerer at prisutviklingen over forskjellige tidsrammer - enten det er daglige, ukentlige eller årlig - mirror hverandre, og demonstrerer et mønster av kaos. Denne ideen gjenspeiler arten av daglige opplevelser, der man starter med intensjoner, men kan ende opp fra sine opprinnelige planer.
Malcolm antyder at livet speiler denne daglige uforutsigbarheten. Akkurat som en dag kan avvike fra dets opprinnelige formål, kan en hel levetid, preget av uforutsette endringer og mangelen på kontroll over omstendighetene. Til syvende og sist innebærer han at både en enkelt dag og en full liv deler en kaotisk struktur, der intensjon og utfall kan variere veldig, noe som fører til en følelse av tilfeldighet i både eksistens og opplevelser.