Har du informasjon om at det er en Android i rollebesetningen? Jeg vil gjerne hjelpe deg, og hvis jeg var en Android, ville jeg gjerne hjelpe deg? En Android, sa han, bryr seg ikke om hva som skjer med en annen Android. Det er en av indikasjonene vi ser etter. Da, sa frøken Luft, må du være en Android.
(Do you have information that there's an android in the cast? I'd be glad to help you, and if I were an android would I be glad to help you? An android, he said, doesn't care what happens to another android. That's one of the indications we look for. Then, Miss Luft said, you must be an android.)
I Philip K. Dicks "Do Androids Dream of Electric Sheep?", Reflekter en karakter over rollen som Androids og deres emosjonelle evner. Dialogen antyder at Androids er likegyldige for andres skjebne som seg selv. Denne likegyldigheten markerer et sentralt skille mellom mennesker og androider, og fremhever fraværet av empati hos førstnevnte. En karakter stiller spørsmål ved om en Android virkelig vil hjelpe, og understreker androidens manglende følelsesmessige forbindelse ytterligere.
Denne samtalen avslører den underliggende spenningen i fortellingen om hva det vil si å være menneske kontra å være en android. Frøken Lufts konklusjon om at en karakter kan være en android basert på deres respons illustrerer kompleksitetene i identitet og følelser i en verden der linjene mellom menneske og maskin er uskarpe. Historien utfordrer leserne til å vurdere arten av empati og bevissthet hos vesener som virker menneskelige, men kan mangle essensielle emosjonelle egenskaper.