Du vil bli pålagt å gjøre galt uansett hvor du går. Det er den grunnleggende tilstanden i livet, å bli pålagt å krenke din egen identitet. På et tidspunkt må hver skapning som lever gjøre det. Det er den ultimate skyggen, skaperens nederlag; Dette er forbannelsen på jobben, forbannelsen som lever av alt liv. Overalt i universet.
(You will be required to do wrong no matter where you go. It is the basic condition of life, to be required to violate your own identity. At some time, every creature which lives must do so. It is the ultimate shadow, the defeat of creation; this is the curse at work, the curse that feeds on all life. Everywhere in the universe.)
Sitatet gjenspeiler en dyp filosofisk ide om eksistensskampene. Det antyder at hvert enkelt menneske, uavhengig av omstendighetene, til slutt vil møte moralske konflikter som tvinger dem til å forråde sine sanne selv. Denne indre uroen representerer et universelt aspekt av livet, noe som antyder at handlingen med å kompromittere ens identitet er en grunnleggende betingelse for å være i live. Slike motsetninger utfordrer ikke bare vår følelse av meg selv, men fremhever også de mørkere aspektene ved tilværelsen som hvert levende vesen må takle.
Philip K. Dicks ord formulerer en følelse av eksistensiell krise, og understreker en slags forbannelse som gjennomsyrer alle livsformer. Denne forestillingen om "The Ultimate Shadow" illustrerer ideen om at den konstante forhandlingen med ens identitet og verdier er en varig kamp over hele universet. Forbannelsen han beskriver kan sees på som en refleksjon av samfunnsmessige forventninger, som noen ganger tvinger individer til å oppføre seg på måter som motsier deres tro. Dette fremhever et dypt, ofte smertefullt aspekt av menneskeheten som resonerer gjennom hans fortelling.