Kurer dette depresjonen din? spurte han henne. Det kurerer min. Iran sa, det kurerer absolutt depresjonen min. Nå kan vi innrømme for alle at sauens falske. Ingen grunn til å gjøre det, sa han forsiktig. Men vi kan, Iran vedvarte. Se, nå har vi ingenting å skjule; Det vi alltid har ønsket har gått i oppfyllelse. Det er en drøm!
(Does this cure your depression? he asked her. It cures mine. Iran said, It certainly does cure my depression. Now we can admit to everybody that the sheep's false. No need to do that, he said cautiously. But we can, Iran persisted. See, now we have nothing to hide; what we've always wanted has come true. It's a dream!)
I Philip K. Dicks "Do Androids Dream of Electric Sheep?", Sentrer en samtale mellom karakterene rundt temaet depresjon og sannhetsbegrepet. Én karakter avslører at det å innrømme falskheten til en sau, et symbol på bedrag og idealisme, lindrer deres lidelse. Dette øyeblikket betegner lettelsen som kommer fra ærlighet og åpenhet i en verden fylt med kunstighet og pretensjon.
Irans insistering på å omfavne denne nyvunne virkeligheten fremhever et ønske om frihet fra samfunnsbegrensninger. Dialogen gjenspeiler en følelse av frigjøring som følger med aksept, noe som antyder at det kan føre til emosjonell helbredelse. For karakterene markerer denne opptaket et betydelig skifte mot autentisitet og en dypere forståelse av deres eksistens.