For selv om vi hardnakket klamrer oss fast, og tror på vårt sult øyeblikk at det ikke er noen annen mulighet for kjærlighet, må vi bare gi slipp på det vi vil ha så dårlig og livet vårt vil utfolde seg. For kjærlighet er overalt.
(For though we stubbornly cling, believing in our moment of hunger that there is no other possibility of love, we only have to let go of what we want so badly and our life will unfold. For love is everywhere.)
I "The Book of Awakening", understreker Mark Nepo ideen om at vårt ønske om kjærlighet noen ganger kan blinde oss for dens rike tilstedeværelse i livene våre. Han antyder at når vi blir fanget opp i vår lengsel, klarer vi ofte ikke å se de utallige uttrykkene for kjærlighet som omgir oss. Denne oppfatningen kan stamme fra vår gjenstridige tilknytning til spesifikke utfall eller forhold som vi mener vil tilfredsstille våre behov.
NEPO tar til orde for viktigheten av å frigjøre disse stive ønskene. Ved å gi slipp på våre intense sug, åpner vi oss for livsstrømmen og kjærligheten som alltid er tilgjengelig. Hans budskap oppfordrer leserne til å omfavne det nåværende øyeblikket og erkjenne at kjærlighet eksisterer i forskjellige former, selv når vi kanskje ikke kan se det med det første. Ved å gjøre det kan vi oppleve et rikere, mer tilfredsstillende forhold til oss selv og verden.