Jeg er en verge for Ga'hoole. Fra denne kvelden dedikerer jeg livet mitt til beskyttelse av Owlkind. Jeg skal ikke svinge i min plikt. Jeg skal støtte min bror og søster foresatte i tider med kamp og i fredstider. Jeg er øynene om natten, stillheten i vinden. Jeg er talonene gjennom brannen, skjoldet som vokter den uskyldige. Jeg skal søke å ha ingen krone, og heller ikke vinne noen ære. Og alle disse tingene sverger jeg på min ære som verge for Ga'Hoole til mine dager på denne jorden slutter å være. Dette er mitt løfte. Dette er livet mitt. Av Glaux sverger jeg.
(I am a Guardian of Ga'Hoole. From this night on I dedicate my life to the protection of owlkind. I shall not swerve in my duty. I shall support my brother and sister Guardians in times of battle and in times of peace. I am the eyes in the night, the silence within the wind. I am the talons through the fire, the shield that guards the innocent. I shall seek to wear no crown, nor win any glory. And all these things I do swear upon my honor as a Guardian of Ga'Hoole until my days on this earth cease to be. This be my vow. This be my life. By Glaux, I do swear.)
Sitatet taler til det dype engasjementet og dedikasjonen til en verge for Ga'Hoole, en organisasjon som er viet til å beskytte ugler. Det understreker et liv i tjeneste for Owlkind, der Guardian løfter seg ikke bare til å støtte andre foresatte i tider med konflikt, men også for å opprettholde en standhaftig tilstedeværelse i øyeblikk av fred. Det metaforiske språket brukte understreker Guardians rolle som en vaktpost, og illustrerer deres ansvar gjennom livlige bilder av natt, stillhet og elementære styrker.
Dette løftet gjenspeiler en uselvisk holdning, og prioriterer andres velferd fremfor personlig ære. The Guardians ed er en ære og lojalitet, og lover urokkelig årvåkenhet og beskyttelse av de uskyldige mens de tar avstand fra noe ønske om utmerkelser. Dette engasjementet omslutter essensen av heltemot som finnes i serien, og fremhever temaer for offer og plikt til en sak som er større enn seg selv. Til syvende og sist står løftet som et vitnesbyrd om det edle formålet som guider Guardians i deres oppdrag.