Jeg har aldri sett mye poeng i å bli tunge med dumme mennesker eller Jesus -freaks, like lenge de ikke plager meg. I en så rar og grusom verden som denne vi har laget for oss selv, regner jeg med at alle som kan finne fred og personlig lykke uten å rive av noen andre fortjener å bli alene. De vil ikke arve jorden, men da vil jeg heller ikke ... og jeg har lært å leve, som den var, med ideen om at jeg aldri vil finne fred og lykke, heller. Men så lenge jeg vet at det er en ganske god sjanse for at jeg kan få tak i en av dem en gang i blant, gjør jeg det beste jeg kan mellom høye steder.
(I have never seen much point in getting heavy with stupid people or Jesus freaks, just as long as they don't bother me. In a world as weird and cruel as this one we have made for ourselves, I figure anybody who can find peace and personal happiness without ripping off somebody else deserves to be left alone. They will not inherit the earth, but then neither will I... And I have learned to live, as it were, with the idea that I will never find peace and happiness, either. But as long as I know there's a pretty good chance I can get my hands on either one of them every once in a while, I do the best I can between high spots.)
I dette utdraget fra Hunter S. Thompsons "The Great Shark Hunt" uttrykker forfatteren sin likegyldighet overfor dem hvis tro han synes er tåpelig, og understreker et ønske om personlig rom. Han erkjenner verdens hardhet og oditeter og setter pris på de som kan finne lykke uten å skade andre. Thompsons pragmatiske syn antyder at selv om han ikke forventer å oppnå varig fred eller lykke, verdsetter han sporadiske øyeblikk av glede.
Dette perspektivet gjenspeiler en bredere forståelse av menneskelig opplevelse. Thompson erkjenner kampen for tilfredshet og lykkeens flyktige natur, og anbefaler at det er viktig å navigere i livet med bevissthet. Hans holdning til livets høydepunkter og nedturer indikerer en balanse mellom aksept av lidelsen rundt oss og jakten på korte, meningsfulle opplevelser.