Jeg blir akkurat det verktøyet du vil at jeg skal være, sa Ender taus, men jeg lar meg i hvert fall ikke lure til det. Jeg vil gjøre det fordi jeg velger det, ikke fordi du lurte meg, din sleip jævel.
(I'll become exactly the tool you want me to be, said Ender silently, but at least I wont be fooled into it. I'll do it because I choose to, not because you tricked me, you sly bastard.)
I "Ender's Game" kjemper Ender Wiggin med manipulasjon og kontroll, og lover å beholde handlefriheten selv mens han er i samsvar med andres forventninger. Han anerkjenner presset for å bli et våpen for makthaverne, men hevder at hans handlinger vil bli drevet av hans eget bevisste valg snarere enn bedrag. Denne interne beslutningen fremhever Enders kamp mot ytre påvirkninger.
Dette øyeblikket reflekterer et kritisk tema i historien: spenningen mellom autonomi og manipulasjon. Enders erklæring avslører et ønske om å navigere en vei av selvbestemmelse midt i utfordringene som stilles av de som søker å bruke ham til sine formål. Hans bevissthet om situasjonen forsterker karakterens kompleksitet når han streber etter å opprettholde integritet mens han møter formidable motstandere.
