Jeg sårer deg for å gjøre deg til en bedre soldat på alle måter. For å skjerpe vettet. For å intensivere innsatsen. For å holde deg ute av balanse, aldri sikker på hva som kommer til å skje videre, så du må alltid være klar for hva som helst, klar til å improvisere, fast bestemt på å vinne uansett. Jeg gjør deg også ulykkelig.
(I'm hurting you to make you a better soldier in every way. To sharpen your wit. To intensify your effort. To keep you off balance, never sure what's going to happen next, so you always have to be ready for anything, ready to improvise, determined to win no matter what. I'm also making you miserable.)
I "Ender's Game" blir hovedpersonen Ender Wiggin utsatt for harde treningsmetoder designet for å forme ham til en eksepsjonell leder og soldat. Instruktørene hans mener at ubehag og uforutsigbarhet er avgjørende komponenter for å utvikle ferdighetene hans, og presser ham til å tilpasse seg raskt og tenke kritisk i utfordrende situasjoner. Det legges vekt på viktigheten av å være forberedt på enhver eventualitet, noe som ses på som avgjørende for suksess i både kamp og strategi.
Denne nådeløse treningen kommer imidlertid til en personlig kostnad for Ender. Sitatet fremhever dobbeltheten i opplevelsen hans: mens han blir finpusset til en formidabel figur, etterlater prosessen ham følelsesmessig forslått og elendig. Dette komplekse forholdet mellom lidelse og vekst inviterer til en dypere refleksjon over lederskapets natur og de ofre det innebærer, og illustrerer at veien til storhet ofte innebærer betydelige personlige utfordringer.
