Jeg innså at du kan bli så vant til visse luksuser at du begynner å tro at de er nødvendigheter, men når du må avstå fra dem, kommer du til å se at du tross alt ikke trenger dem. Det var en stor forskjell mellom å trenge ting og ville ting-selv om mange mennesker hadde problemer med å fortelle de to fra hverandre-og på ranchen, kunne jeg se, vi hadde stort sett alt vi ville trenge, men dyrebart lite annet.
(I realized that you can get so used to certain luxuries that you start to think they're necessities, but when you have to forgo them, you come to see that you don't need them after all. There was a big difference between needing things and wanting things-though a lot of people had trouble telling the two apart-and at the ranch, I could see, we'd have pretty much everything we'd need but precious little else.)
I sin bok "Half Broke Horses" deler Jeannette Walls en gripende erkjennelse om arten av luksus kontra nødvendigheter. Hun reflekterer over hvordan enkeltpersoner kan bli så vant til visse bekvemmeligheter at de tar feil av dem for essensielle behov. Denne bevisstheten dukker ofte opp når man må leve uten de luksusene, og avslører at det som en gang virket viktig er, faktisk er ikke-essensiell.
Vegger kontrasterer livets sanne behov med bare ønsker, og erkjenner forvirringen mange opplever for å skille mellom de to. På ranchen bemerker hun at selv om de kan mangle mange bekvemmeligheter, har de alt som er nødvendige for å trives, og fremhever enkelheten og klarheten som kommer fra en slik eksistens.