Hvis du først ikke er fricasse, stek, stek en høne!
(If at first you don't fricassee, Fry, fry a hen!)
Sitatet "Hvis du først ikke frikulerer, stek, stek en høne!" Fra Carol Ryrie Brinks bok "Caddy Woodlawn" fanger en leken ånd av spenst og humor. Det antyder at hvis de første forsøkene dine på noe ikke lykkes, bør du prøve en annen tilnærming i stedet for å gi opp. Uttrykket bruker matlaging som en metafor, og formidler ideen om at å finne alternativer kan føre til suksess.
Denne finurlige tilnærmingen resonerer med temaene i boken, som feirer eventyr og viktigheten av utholdenhet. Caddy, hovedpersonen, legemliggjør denne eventyrlige ånden, ofte overfor utfordringer med kreativitet og besluttsomhet. Sitatet oppfordrer leserne til å omfavne prøving og feiling i sine forfølgelser, og minner dem om at utholdenhet kan føre til å oppdage nye baner og løsninger.
