Villmenn var villmenn, men hva kunne man forvente av siviliserte menn som planla massakre?
(Savages were savages, but what could one expect of civilized men who plotted massacre?)
Sitatet fra "Caddy Woodlawn" av Carol Ryrie Brink gjenspeiler en kontrast mellom atferden som tilskrives villskap og sivilisasjon. Det antyder at selv om de som anses som 'villmenn' kan opptre på måter som trekker fordømmelse, kan handlingene til såkalte siviliserte individer være like kritikkverdige når de driver med å plotte voldshandlinger. Dette fremhever hykleriet som kan eksistere i samfunn som er stolte av sivilisasjonen.
Dette perspektivet inviterer leserne til å tenke kritisk på moral og etikk på tvers av forskjellige kulturer. Det utfordrer antagelsen om at livlighet iboende tilsvarer moral og stiller spørsmål ved den sanne naturen til 'sivilisert' atferd når det fører til planlegging av grusomheter. Til syvende og sist provoserer Brinks uttalelse en dypere undersøkelse av menneskehetens kapasitet for både vold og medfølelse, uavhengig av kulturell merking.
