Hvis du spør meg hva individet kan gjøre akkurat nå, i politisk forstand, må jeg si at han ikke kan gjøre så mye. Når jeg snakker for meg selv, er jeg mer opptatt av transformasjonen av individet, noe som for meg er mye viktigere enn den såkalte politiske revolusjonen.
(If you are asking me what the individual can do right now, in a political sense, I'd have to say he can't do all that much. Speaking for myself, I am more concerned with the transformation of the individual, which to me is much more important than the so-called political revolution.)
I "med William Burroughs: En rapport fra bunkeren", understreker forfatteren den begrensede kapasiteten til individet til å utføre betydelig politisk endring i øyeblikket. Han uttrykker en viss desillusjonering med konvensjonelle politiske veier, noe som antyder at kraften til ett individ er begrenset, og at umiddelbare politiske handlinger ikke kan føre til vesentlige forbedringer i samfunnet.
I stedet tar Burroughs til orde for viktigheten av individuell transformasjon over politiske revolusjoner. Han argumenterer for at fokus på personlig utvikling og selvforbedring kan føre til mer meningsfull og varig endring, noe
