Er ikke å lese en slags forberedelse for livet? ' Men livet er sammensatt av andre ting enn bøker. Det er som om en idrettsutøver, når han kom inn på stadion, skulle klage på at han ikke er utenfor å trene. Dette var målet med øvelsen din, vektene dine, øvingsringen og treningspartnerne dine.
(Isn't reading a kind of preparation for life?' But life is composed of things other than books. It is as if an athlete, on entering the stadium, were to complain that he's not outside exercising.This was the goal of your exercise, of your weights, your practice ring and your training partners.)
Sitatet gjenspeiler arten av forberedelsene i livet, spesielt gjennom linsen til lesing og studier. Det antyder at selv om det er verdifullt å få kunnskap fra bøker, er det ikke hele livets opplevelser. Akkurat som en idrettsutøver fokuserer på trening og forberedelser til ytelse, må man også delta i virkelige opplevelser for å forstå og navigere i verden.
Epictetus understreker viktigheten av å sette teoretisk kunnskap i praksis. Akkurat som en idrettsutøver ikke bare kan stole på tidligere øvelser, må enkeltpersoner aktivt delta i livets realiteter utover studiene. Dette perspektivet oppmuntrer til en balanse mellom læring og praktisk anvendelse, og fremhever at ekte vekst kommer fra å oppleve livet fra første hånd.
