Det er søket etter skjønnhet ... det er hva det er. Vi befinner oss på denne jorden-Guds og menn-og vi vet at det er vakkert. Det er en av de få tingene vi forstår-Beauty; Fordi den er der, i verden, og vi kan se alt om oss. Vi vil ha skjønnhet. Det krever vår kjærlighet. Det gjør det bare.
(It is the search for beauty...That is what it is. We find ourselves on this earth--gods and men--and we know that it is beautiful. That is one of the few things we understand--beauty; because it is there, in the world, and we can see it all about us. We want beauty. It requires our love. It just does.)
I "Dream Angus" av Alexander McCall Smith blir jakten på skjønnhet vektlagt som et grunnleggende aspekt av den menneskelige opplevelsen. Teksten antyder at både guddommelige vesener og mennesker deler en dyp anerkjennelse av skjønnhet i verden rundt seg. Denne vanlige forståelsen binder dem sammen i sin forståelse av de estetiske elementene som er til stede i natur og liv.
Sitatet fremhever at skjønnhet ikke bare er synlig, men også fremkaller en dyp lengsel i oss. Fortellingen formidler at vårt ønske om skjønnhet er iboende, og krever vår kjærlighet og oppmerksomhet. Når vi gjenkjenner skjønnheten som omgir oss, finner vi en delt forbindelse til verden og til hverandre, og forbedrer vår eksistens på denne jorden.