Det var ikke så lenge siden da alle de såkalte forskerne sa at mennesker var intelligente og at dyr ikke var det, mennesker var de ensomme uimotsagte mestrene på kloden og sannsynligvis universet, og det eneste spørsmålet var om vi håndterte vår mestring godt. {Ingen. Neste spørsmål.}
(It wasn't so long ago when all the so-called scientists said that humans were intelligent and that animals weren't, humans were the solitary unchallenged masters of the globe and probably the universe and the only question was whether we were handling our mastery well. {No. Next question.})
Sitatet kritiserer den langvarige troen på at mennesker er de mest intelligente vesenene på jorden, og antyder at dyr mangler intelligens og er underlegne. Det innebærer at dette synet har blitt akseptert uten tvil og reflekterer en følelse av arroganse når det gjelder å betrakte menneskeheten som de ultimate herskere på planeten.
Men det skarpe svaret av "Nei. Neste spørsmål." indikerer en avvisning av dette forenklede perspektivet. Det antyder at problemet ikke bare handler om intelligens, men heller hvordan mennesker har misforvaltet sin dominans, og antyder behovet for en revurdering av hvordan vi oppfatter vårt forhold til dyreriket og miljøet.
