Den nåværende nesten hysteriske bekymringen for sikkerhet er i beste fall bortkastet ressurser og en hindring for den menneskelige ånd, og i verste fall en invitasjon til totalitarisme. Offentlig utdanning er presserende nødvendig.
(The current almost hysterical concern for security is at best a waste of resources and an obstacle to the human spirit, and in the worst case an invitation to totalitarianism. Public education is urgently needed.)
Den økende besettelsen av sikkerhet i dag fører ofte til bortkastede ressurser og kveler menneskelig kreativitet og frihet. Denne fryktdrevne tankegangen hindrer ikke bare personlig vekst, men kan sette scenen for mer autoritær styring. Et slikt miljø kan undergrave demokratiske verdier og fremme totalitær styre, og forhindre at individuelle friheter blir fullstendig realisert.
Crichton understreker nødvendigheten av offentlig utdanning for å motvirke disse bekymringene. Ved å fremme et mer informert samfunn, kan enkeltpersoner bedre navigere i balansen mellom sikkerhet og frihet, motstå lokket av drakoniske tiltak og sikre at menneskehetens ånd trives midt i utfordringer.