Kjærlighet var en form for blindhet som lukket øynene for de mest blanke feilene. Du kan elske en morder, og ganske enkelt ikke tro at kjæresten din ville gjøre så mye som å knuse en hake, enn si å drepe noen. Det ville ikke være noe poeng å prøve å fraråde henne.
(love was a form of blindness that closed the eyes to the most glaring faults. You could love a murderer, and simply not believe that your lover would do so much as crush a tick, let alone kill somebody. There would be no point trying to dissuade her.)
Sitatet fra Alexander McCall Smiths "The No. 1 Ladies 'Detective Agency" antyder at kjærlighet kan skjule ens dom, noe som gjør det vanskelig å se feilene eller forseelsen i en kjær. Det innebærer at kjærlighet kan skape en slags uvitenhet der, til tross for at han kjente en partners negative egenskaper, velger å overse dem. Dybden av kjærlighet kan til og med føre til at enkeltpersoner benekter eller rasjonaliserer alvorlige spørsmål, for eksempel en partners potensial for vold.
Denne forestillingen fremhever kompleksiteten i menneskelige følelser og forhold, der kjærlighetsbåndet kan forhindre objektiv evaluering. Det illustrerer den kraftige grep kjærligheten har over persepsjon, noe som fører til at enkeltpersoner lever i en fornektelse av deres kjære handlinger. Dette temaet resonerer dypt i diskusjoner om lojalitet og utfordringene med å anerkjenne sannheten i følelsesladede situasjoner.