Mennesket alene måler tid. Mannen alene ringer timen. Og på grunn av dette lider mennesket alene av en lammende frykt som ingen annen skapning tåler. Frykt for at tiden renner ut.
(Man alone measures time. Man alone chimes the hour. And, because of this, man alone suffers a paralyzing fear that no other creature endures. A fear of time running out.)
Sitatet understreker menneskehetens unike forhold til tiden, noe som antyder at mennesker har kapasitet til å måle og holde oversikt over tid som ingen andre arter. Denne evnen påvirker ikke bare hvordan individer organiserer livet, men også gir en dyp bevissthet om dødelighet og eksistensens endelige natur. I motsetning til andre skapninger, lever mennesker med den konstante påminnelsen om Time's Passage, som kan være en opplysende og tyngende opplevelse.
Denne bevisstheten kan føre til angst for tid som går tom, og skaper en frykt som beskrives som lammende. Når folk blir mer bevisste på sin begrensede tid på jorden, kan de slite med presset om å nå sine mål eller oppleve oppfyllelse. Sitatet fra Mitch Alboms "The Time Keeper" fanger denne eksistensielle frykt, og kaster lys over kompleksitetene i menneskelig bevissthet angående tid og eksistens.