MMA Ramotswe reiste seg for føttene, slik at kvinnen under henne kan gispe etter luft og gjenopplive. Hun likte ikke å sitte på mennesker, men så ofte var det nødvendig, og i dette tilfellet var det helt rettferdiggjort av selvforsvar. Hvis folk kom til deg og begynte å klø deg, så hadde du selvfølgelig rett til å sitte på dem. Til og med Nelson Mandela, fortalte hun seg selv, som var en god og mild mann, ville ha vært enig i det.
(Mma Ramotswe rose to her feet, allowing the woman beneath her to gasp for air and reinflate. She did not enjoy sitting on people, but every so often it was necessary, and in this case it was entirely justified by self-defence. If people came at you and started to scratch you, then of course you had the right to sit on them. Even Nelson Mandela, she told herself, who was a good and gentle man, would have agreed with that.)
MMA Ramotswe befant seg i en situasjon der hun måtte bruke vekten sin for å forsvare seg mot en aggressiv kvinne. Selv om hun ikke likte å sitte på noen, følte hun at det var forsvarlig i møte med aggresjon. Denne handlingen av selvforsvar fremhevet hennes tro på at man har rett til å beskytte seg når den er truet. MMA Ramotswe reflekterte til og med over den moralske holdningen til Nelson Mandela, med tanke på at til og med en snill figur som ham ville forstå nødvendigheten av hennes handlinger.
Dette øyeblikket understreker MMA Ramotswes karakter og temaene empowerment og selvforsvar i historien. Hennes refleksjoner over moral og selvforsvar antyder at selv de mildeste personene kan finne seg i å trenge å stå bakken når de blir konfrontert med fiendtlighet. Scenen illustrerer hennes ressurssterke og besluttsomhet for å opprettholde sikkerheten hennes mens hun navigerer i en utfordrende situasjon.
