En dag hørte vi på radioen at en kvinne i forstedene hadde sett en fjellløve bak huset hennes og hadde ringt politiet, som skjøt dyret. Pappa ble så sint at han satte knyttneven gjennom en vegg. Den fjellløven hadde like mye rett til livet sitt som den sur gamle Biddy gjør for hennes, sa han. Du kan ikke drepe noe bare fordi det er vilt.
(One day we heard on the radio that a woman in the suburbs had seen a mountain lion behind her house and had called the police, who shot the animal. Dad got so angry he put his fist through a wall. That mountain lion had as much right to his life as that sour old biddy does to hers, he said. You can't kill something just because it's wild.)
I "The Glass Castle" oppstår en betydelig hendelse når en kvinne oppdager en fjellløve i nærheten av hjemmet hennes og utløser et politisvar som resulterer i dyrets død. Denne hendelsen forstyrrer Jeannette Walls 'far dypt, som mener at dyrelivet har en iboende rett til å eksistere og fordømmer kvinnens handlinger. Hans intense sinne fører ham til å slå en vegg, og illustrerer hans sterke følelser om verdien av alle levende vesener.
...