Vær så snill, vær så snill, vær så snill, vær så snill..., klemte øynene hans sammen fordi det på en eller annen måte gjorde ordene mer rene.
(Please, please, please, please, please..., squeezing his eyes shut because it somehow made the words more pure.)
I "The Time Keeper" av Mitch Albom, uttrykker en karakter en dyp lengsel etter tid. Gjentakelsen av ordet "vær så snill" gjenspeiler en desperat bønn, og fremhever betydningen av hvert øyeblikk og hastigheten av tid. Dette emosjonelle ropet illustrerer hvor sammenvevd livene våre er med tidenes gang, og avslører menneskelig sårbarhet i møte med flyktige øyeblikk.
Handlingen med å presse øynene hans, betyr et forsøk på å sette pris på renheten...