I "Cloud Atlas" utforsker David Mitchell eksistensens forbigående natur gjennom metaforen om skyer og sjeler. Akkurat som skyer kontinuerlig endrer seg i form og utseende mens de opprettholder sin essensielle identitet, så krysser sjeler tid og opplever forskjellige liv. Hver sjel gjennomgår transformasjon, men forblir fundamentalt knyttet til sin essens, noe som antyder en dypere kontinuitet i livet utover individuelle omstendigheter.

Sitatet fremhever usikkerheten rundt opprinnelse og fremtid, og understreker at banene til både skyer og sjeler er uforutsigbare. Bare en bredere forståelse, beslektet med et atlas, kan antyde den delte reisen på tvers av aldre og identiteter, og forsterke sammenhengen mellom menneskelige erfaringer. Dette perspektivet inviterer til refleksjon over den dypere meningen med livet og kontinuiteten til sjelen som overskrider tid og form.